OLÁ , SEJAM BEM VINDOS HOJE É -

30 de jun. de 2011

MISTER UNIVERSE 2011


LISTA DOS ATLETAS BRASILEIROS CLASSIFICADOS PARA O
MISTER UNIVERSE EM OUTUBRO NA INGLATERRA

ESTA SERÁ COM CERETEZA A MAIOR DELEGAÇÃO JÁ ENVIADA PARA UM CAMPEONATO INTERNACIONAL DE MUSCULAÇÃO NABBA


MASTER 50
01.Edson Souza
02.Ricardo Magalhães
03.Mario Gomes

MASTER 40
04.Norton Murayama
05.Lourival Oliveira
06.Pierre Francisco

JUNIOR
07.Rafael Guimaraes
08.Emmanuel Martyrez
09.Luiz Felipe Lopes

TONED
10.Maite Bueno
11.Andressa Ferreira
12.Katia Valentim
13.Thais Marondes
14.Vanessa Prudlik

FIGURE II
15.Viviane Romaguera
16.Dora Rodrigues
17.Roberta Gomes

FIGURE I
18.Vanessa Coelho
19.Rosangela Leocadio

CLASS IV
20.Paulo Lima
21.Andrey Silva
22.Olzirio Junior

CLASS III
23.Alex dos Anjos
24.Roberto Vitoria
25.Francisco Pereira

CLASS II
26.Lucas Di Santi
27.Samuel Vieira
28.Edilson de Oliveira

CLASS I
29.Andre Santos
30.Richard Canuto
31.Henrique Duggen

PROFISSIONAL
32.João Bispo
33.Charles Mario
34.Marilandio Ponchet

Gênesis Viagens e Turismo Ltda

orçamento da passagem aérea para o

63º. NABBA UNIVERSE29 de outubro/2011 - Southport/Inglaterra


O MELHOR PREÇO DO PAÍS FAÇA JÁ SUA RESERVA E FAÇA PARTE DESTA EQUIPE

Cia. aérea: KLM - trecho: Guarulhos/Amsterdam/Manchester/Amsterdam/Guarulhos

Forma de pagamento:

À vista, até o dia 08/7: R$1.870,00 (valor já incluindo as taxas de embarque).

Depósito bancário: Banco Itaú S/A - AGÊNCIA 0237 C/C 48493-6

Gênesis Viagens e Turismo Ltda - CNPJ: 58215971/0001-39

Enviar o comprovante do depósito bancário via e-mail ou fax.

Prazo de reserva e pagamento: até o dia 08/07/2011.

Disponibilidade de 20 (vinte) lugares para o preço acima. Após finalizarem os 20 (vinte) lugares, o valor ficará sujeito a alteração e sujeito a disponibilidade.


Relação dos vôos/horários locais:

DIA

TRECHO

CIA

VÔO

SAÍDA

CHEGADA

25/10/2011

GUARULHOS /AMSTERDAM

KLM

792

20:15

11:50

26/10/2011

AMSTERDAM / MANCHESTER

KLM

1087

14:45

15:05

01/11/2011

MANCHESTER / AMSTERDAM

KLM

1072

06:00

08:30

01/11/2011

AMSTERDAM / GUARULHOS

KLM

791

10:10

19:15


Documentação para embarque:

Passaporte com validade superior a seis meses após a data do retorno. Informe o número e validade.

Para providenciar o novo passaporte acesse com urgência: www.dpf.gov.br e siga as instruções.

Visto e/ou vacina não são necessários.


Inscrição, traslados e hospedagem em Southport:

O local da realização do 63º. NABBA UNIVERSE será no Southport Convention Center, em Southport, Inglaterra.

Informações: NABBA BRASIL - Roberto Conceição Vieira > robertnabba@ig.com.br tel.: (19) 9452-1793


Fale conosco:

Gênesis Turismo - tel.: (011) 3257-9511 fax: (011) 3259-2384

Júnior junior@genesisturismo.com.br

William williamjsan@hotmail.com - celular: (011) 9625-6980


Gênesis Viagens e Turismo Ltda

Rua Sete de Abril, 252 10º andar conj. 103 São Paulo SP Brasil CEP 01044-000 Sede Própria

Fone 11 3257 9511 Fax 11 3259 2384 e-mail genesis@genesisturismo.com.br

EMBRATUR 26 009874 10 0001 – 7 IATA 57-5-0465 0

PRÓXIMOS EVENTOS NABBA SUL SUDESTE

NABBA BRASIL 10 ANOS

JUNTOS CONSTRUÍMOS UMA FEDERAÇÃO FORTE E ATUANTE


20 DE AGOSTO

TROFÉU SUDESTE DE MUSCULAÇÃO (ABERTO NACIONAL)

AMERICANA - SP


10 DE SETEMBRO

ESTADUAL DO INTERIOR DE MUSCULAÇÃO (ABERTO PR/SC)

GUARAPUAVA - PR


25 DE SETEMBRO

1° CAMPEONATO DE FISICULTURISMO E SUPINO

NORTE DO PARANÁ NABBA 2011 (ABERTO PR/SC)

APUCARANA - PR


29 DE OUTUBRO

62° MISTER UNIVERSE NABBA

SOUTHPORT - INGLATERRA


05 DE NOVEMBRO

2° COPA FAZENDA RIO GRANDE DE MUSCULAÇÃO (ABERTO PR/SC)

F. R. GRANDE -PR


12 DE NOVENBRO

COPA NABBA PR/SC DE MUSCULAÇÃO (ABERTO PR/SC)

GUARAPUAVA-PR


19 DE NOVEMBRO

MR. BLUMENAU DE MUSCULAÇÃO (ABERTO NACIONAL)

BLUMENAU-SC


20 DE NOVEMBRO

COPA PURA SAÚDE DE MUSCULAÇÃO (ABERTO NACIONAL)

ITAJAI-SC


26 DE NOVEMBRO

5° CAMPEONATO INTERNACIONAL DE MUSCULAÇÃO

CIDADE DE SÃO PAULO - TROFÉU BIODELTA

LOCAL: UNIP SÃO PAULO

SÃO PAULO SP


03 DE DEZEMRO

1° PONCHET CLASSIC DE MUSCULAÇÃO NABBA (ABERTO NACIONAL)

LOCAL: ILHA PORCHAT CLUBE

SÃO VICENTE - SP


10 DE DEZEMBRO

5° COPA SUL SUDESTE DE MUSCULAÇÃO NABBA

CURITIBA-PR


17 DE DEZEMBRO

57° MISTER SANTOS INTERNACIONAL NABBA

SANTOS - SP


LOCAL E HORÁRIOS DOS EVENTOS A DEFINIR




Comunicado importante Probiótica

CLIQUE NA IMAGEM PARA AMPLIAR

28 de jun. de 2011

Em Curitiba, 50 lideranças do PPS debatem preparativos para eleições 2012

Foto: Assessoria PPS-PR
Em Curitiba, 50 lideranças do PPS debatem preparativos para eleições 2012
Dirigentes discutiram reestruturação do partido na capital paranaense

Lideranças do PPS, filiados e militantes participaram de uma grande reunião nesta segunda-feira (27 de junho) no bairro Sítio Cercado, em Curitiba. Foi o 11º encontro de reestruturação do partido na capital paranaense. O evento contou com o presidente estadual do PPS, deputado federal Rubens Bueno, o presidente do partido em âmbito municipal, Marcos Isfer, o deputado estadual Douglas Fabrício, o secretário municipal de Relações Institucionais, Hélio Wirbiski, a presidente da Associação de Moradores, Rosa Maria Zeferino, e o ex-candidato a deputado estadual, Carlos Mauro Bobato. Cerca de 50 representantes do bairro estiveram presentes para apresentar reivindicações e se unir ao Partido Popular Socialista.

LEIA MAIS:



PRÓXIMOS EVENTOS NABBA PR/SC 2011

INSCRIÇÕES ABERTAS

CAMPEONATO ESTADUAL DE MUSCULAÇÃO
DO INTERIOR NABBA 2011
SÁBADO 10 DE SETEMBRO
GUARAPUAVA - PR

CAMPEONATO DE FISICULTURISMO E SUPINO
NORTE DO PARANÁ NABBA 2011
DOMINGO 25 DE SETEMBRO
APUCARANA - PR


21 de jun. de 2011

Os 10 piores alimentos

Nutricionista lista os 10 piores alimentos para sua saúde

Que atire a primeira pedra quem não se rende a um fast food , salgadinho ou cachorro-quente e depois fica preocupado com as calorias que ingeriu. Mas o que pouca gente sabe é que os perigos desses
alimentos vão muito além da questão estética e podem ser um risco para a saúde.
a nutricionista Michelle Schoffro Cook listou os dez piores alimentos de todos os tempos.
Para esclarecer esses problemas,


10º lugar: Sorvete
Apesar de existirem versões mais saudáveis que os tradicionais sorvetes industrializados, a nutricionista adverte que esse alimento geralmente possui altos níveis de açúcar e gorduras trans, além de corantes e saborizantes artificiais, muitos dos quais possuem neurotoxinas
– substâncias químicas que podem causar danos no cérebro e no sistema nervoso.

9º lugar: Salgadinho de milho
De acordo com Michelle, desde o surgimento dos alimentos transgênicos a maior parte do milho que comemos é um “Frankenfood”, ou “comida Frankenstein”. Ela aponta que esse alimento por causar flutuação dos níveis de açúcar no sangue, levando a mudanças no humor, ganho de peso, irritabilidade, entre outros sintomas. Além disso, a maior parte desses salgadinhos é frita em óleo, que vira ranço e está ligado a processos inflamatórios.

8º lugar: Pizza
Michelle destaca que nem todas as pizzas são ruins para a saúde, mas a maioria das que são vendidas congeladas em supermercados está cheia de condicionadores de massa artificiais e conservantes. Feitas farinha branca, essas pizzas são absorvidas pelo organismo e transformadas em açúcar puro, causando aumento de peso e desequilíbrio dos níveis de glicose no sangue.

7º lugar: Batata frita
Batatas fritas contêm não apenas gorduras trans, que já foram relacionadas a uma longa lista de doenças, como também uma das mais potentes substâncias cancerígenas presentes em alimentos: a acrilamida, que é formada quando batatas brancas são aquecidas em altas temperaturas. Além disso, a maioria dos óleos utilizados para fritar as batatas se torna rançosa na presença do oxigênio ou em altas temperaturas,
gerando alimentos que podem causar inflamações no corpo e
agravar problemas cardíacos, câncer e artrite.

6 lugar: Salgadinhos de batata
Além de causarem todos os danos das batatas fritas comuns e não trazerem nenhum benefício nutricional, esses salgadinhos contêm níveis mais altos de acrilamida, que também é cancerígena.

5º lugar: Bacon
Segundo a nutricionista, o consumo diário de carnes processadas, como bacon, pode aumentar o risco de doenças cardíacas em 42% e de diabetes em 19%. Um estudo da Universidade de Columbia descobriu ainda que comer 14 porções de bacon por mês pode danificar a função pulmonar e aumentar o risco de doenças ligadas ao órgão.

4º lugar: Cachorro-quente
Michelle cita um estudo da Universidade do Havaí, que mostrou que o consumo de cachorros-quentes e outras carnes processadas pode aumentar o risco de câncer de pâncreas em 67%. Um ingrediente encontrado tanto no cachorro-quente quanto no bacon é o nitrito de sódio, uma substância cancerígena relacionada a doenças como leucemia em crianças e tumores cerebrais em bebes. Outros estudos apontam que a substância pode desencadear câncer colorretal.

3º lugar: Donuts (Rosquinhas)
Entre 35% e 40% da composição dos donuts é de gorduras trans, “o pior tipo de gordura que você pode ingerir”, alerta a nutricionista. Essa substância está relacionada a doenças cardíacas e cerebrais, além de câncer.
Para completar, esses alimentos são repletos de açúcar,
condicionadores de massa artificiais e aditivos alimentares, e contém,em média, 300 calorias cada.

2º lugar: Refrigerante
Michelle conta que, de acordo com uma pesquisa do Dr. Joseph Mercola, “uma lata de refrigerante possui em média 10 colheres de chá de açúcar, 150 calorias, entre 30 e 55 mg de cafeína, além de estar repleta de corantes artificiais e sulfitos”. “Somente isso já deveria fazer você repensar seu consumo de refrigerantes”, diz a nutricionista.
Além disso, essa bebida é extremamente ácida, sendo necessários 30 copos de água para neutralizar essa acidez, que pode ser muito perigosa para os rins. Para completar, ela informa que os ossos funcionam como uma reserva de minerais, como o cálcio, que são despejados no sangue para ajudar a neutralizar a acidez causada pelo refrigerante, enfraquecendo os ossos e podendo levar a doenças como osteoporose, obesidade, cáries e doenças cardíacas.

1º lugar: Refrigerante Diet
“Refrigerante Diet é a minha escolha para o Pior Alimento de Todos os Tempos”, diz Michelle. Segundo a nutricionista, além de possuir todos os problemas dos refrigerantes tradicionais, as versões diet contêm aspartame, que agora é chamado de AminoSweet. De acordo com uma pesquisa de Lynne Melcombe, essa substância está relacionada a uma lista de doenças, como ataques de ansiedade, compulsão alimentar e por açúcar, defeitos de nascimento, cegueira, tumores cerebrais, dor torácica, depressão, tonturas, epilepsia, fadiga, dores de cabeça e enxaquecas, perda auditiva, palpitações cardíacas, hiperatividade, insônia, dor nas articulações, dificuldade de aprendizagem, TPM, cãibras musculares, problemas reprodutivos e até mesmo a morte. “Os efeitos do aspartame podem ser confundidos com a doença de Alzheimer, síndrome de fadiga crônica, epilepsia, vírus de Epstein-Barr, doença de Huntington, hipotireoidismo, doença de Lou Gehrig, síndrome de Lyme, doença de Ménière, esclerose múltipla, e pós-pólio. É por isso que eu dou ao Refrigerante Diet o prêmio de Pior Alimento de Todos os Tempos”,

Entre em forma agora mesmo, a hora de se preparar para o verão começa agora!!!
ACESSE:

FOTOS COM METAL (LUTADOR MMA)

RECEBI EM MINHA LOJA A VISITA DO GRANDE AMIGO
JOSÉ CARLOS "METAL" LUTADOR DE MMA
METAL ESTA EM PREPARAÇÃO PARA OS PRÓXIMOS DESAFIOS
QUE DEVEM ACONTECER AINDA ESTE ANO.


Fotos e resultados 3° Camp. de Supino Academia SWIMEX EM CURITIBA.

FOTOS:
DALTON CESAR (NABBA PR)

RESULTADOS:

CATEGORIA FEMININA ÚNICA
1° GISELE FURMAN
2° GABRIELA LARA
3° MARCIA ASSIS
4° MARLENE ISHIDA

CATEGORIA MASC. ATÉ 70 KG
1° THIAGO RUPPEL
2° DANILO PEREIRA
3° LUCAS AFONSO
4° DANIEL GODOI
5° " MO "

CATEGORIA MASC. ATÉ 80 KG
1° WELLINGTON GIUDIS
2° FERNANDO "PEIXE"
3° MAXIMILIANO REYES
4° GUILHERME FERRAZ BETTEGA
5° SELEM FADEL
6° TOMAS HERRERA

CATEGORIA MASC. ATÉ 90 KG
1° ALEXANDRE WUNDERLICH
2° RODRIGO SANTOS
3° ADEMAR SPOFELA JR
4° LUCIANO PALMERINE
5° IGNACIO HERRERA
6° HELDER MELO

CATEGORIA MASC. ACIMA DE 90 KG
1° DANIEL NEVES
2° HENRIQUE CAMILO
3° LEONARDO
4° LUIS BARRETO
5° GERSON STAVISKI
6° MAURILIO

CAMPEÃO ABSOLUTO
WELLINGTON GIUDIS





18 de jun. de 2011

17 de jun. de 2011

PPS de Santa Helena se articula para disputar eleições

O Partido Popular Socialista, PPS de Santa Helena, recebe na sexta-feira dia 17, o deputado federal e presidente da sigla no Paraná, Rubens Bueno.

O líder pepessista estará em Santa Helena à tarde e visitará correligionários do partido e também simpatizantes. Rubens Bueno será recepcionado pelo presidente do PPS do município, Lenecir José Benacchio e também fará visitas a órgãos de imprensa.

Candidatura própria

Na avaliação prévia de Lenecir Benacchio, a tendência nas próximas eleições é de que o partido tenha uma boa lista de candidatos a vereador, mesmo porque a coligação proporcional deverá ser barrada na reforma política do congresso. A perspectiva do PPS é também lançar candidato próprio a prefeito e um dos nomes mais cogitados dentro da agremiação é o do próprio Benacchio, que fez ao redor de 5 mil votos em Santa Helena nas eleições para deputado estadual, o que representou
25% dos votos válidos do município.

fonte: Jornal Correio do Lago

13 de jun. de 2011

FOTOS E RESULTADOS MUNDIAL NABBA SÃO PAULO BRASIL

Alex dos Anjos, do Brasil, e Anne Marie Lasserre, da Austrália, foram os grandes campeões
do campeonato mundial de musculação de 2011 realizado em São Paulo.
O brasileiro Alex dos Anjos mostra por que foi o grande campeão do
worldchampionship Nabba 2011
Na categoria especial todos os competidores eram brasileiros, os quatros são
amputados unilaterais. José Fabiano foi o campeão da categoria
As três primeiras colocadas da categoria physique são brasileiras
Na categoria acima de 60 anos só haviam dois competidores, José Gonçalves
(o macaco) deu um show de ânimo e faturou a primeira colocação,
o segundo lugar foi Joaquim Freitas, ambos são do Brasil
Os três primeiros colocados da categoria acima de 50 anos
mostram seus músculos para o público.
Os dois primeiros são brasileiros e o terceiro um inglês
Na categoria acima de 40 anos o troféu ficou com o
brasileiro Nortom James Murayama (ao centro).
Ele posa com o segundo e o terceiro colocados, também brasileiros
O primeiro colocado da categoria júnior, Aled Barry (número 05),
representante da Austrália, posa ao lado do brasileiro
segundo colocadoRafael Guimarães (numero 2)
e do terceiro colocado,também brasileiro Emmanuel Martyres (Número 1).
A categoria toned figure vai começar a participar do campeonato mister universo nesse ano. As três brasileiras que foram as primeiras colocadas nesse mundial em São Paulo já estão classificadas para o mister universo em outubro. Nesta categoria a
feminilidade é valorizada e a musculatura é mais arredondada,
menos definida. As competidoras devem usar salto
Na categoria trained figure class 2 as três primeiras colocadas
também foram brasileiras. Nesta categoria a musculatura é menos
hipertrofiada e as poses devem ser feitas com as mãos abertas.
Além disso, as competidoras devem usar salto
Na categoria trained figure class 1 a vencedora foi a autraliana Anne Marie Lasserre,
que também foi a campeã geral do concurso.
A segunda colocada foi a brasileira Vanessa (número 103),
a terceira colocada foi a paraguaia Maria Clara.
Mark, da Nova Zelândia (número 210) foi o segundo colocado,
em primeiro veio o brasileiro Paulo Lima, que chamou a atenção de todos por sua performance,
e em terceiro ficou André Silva(número 201), também brasileiro
O brasileiro Alex dos Anjos levantou a torcida e faturou a categoria class 3 (atletas com estatura até 1,72m) e a categoria geral. O terceiro lugar também ficou para um brasileiro (esquerda) e o segundo para o irlandês (direita). Alex bateu concorrentes de mais de 18 países
Dois brasileiros e um tcheco foram os campeões da class 2. Lucas ao centro
comemora com o colega brasileiro a sua esquerda
O irlandês Enda Wright ganha a categoria class 1 (atletas com estatura acima de 1,79m) e posa para ao público ao lado do segundo André Santos do Brasil a sua direita
e o segundo colocado Stewart da Inglaterra a sua esquerda
fonte:
acesse o link para ver mais fotos


RESULTADOS
NABBA WORLD 2011
MASTERS OVER 40
1st
2
nd
3
rd
4
th
5
th
6
th
Nortom James Murayama
Lourival de Oliveira
Pierre Francisco
Paul Longfield
Jörg Fuchs
Angelo Galati
Brazil
Brazil
Brazil
Philippines
Germany
Australia

not in the final

Marco Parisi


Italy

MASTERS OVER 50
1st
2
nd
3
rd
4
th
5
th
6
th
Edson Souza
Ricardo Magalhaes
Martin Holroyd
Mario Gomes
Humberto Alviz
Luiz Flavio Felicio
Brazil
Brazil
UK
Brazil
Argentina
Brazil

not in the final

Herculano Caldeira
Valeriy Loktionov
Cecil Terahm
Eduardo Salazar


Brazil
Russia
Ecuador
Peru

MASTERS OVER 60 (special class)
1st
2
nd
José Gonçalves da Silva
Joaquim Freitas
Brazil
Brazil

JUNIORS
1st
2
nd
3
rd
4
th
5
th
6
th
Aled Barry
Rafael Guimaraes
Emmanuel Martyrez
Dave Young
Alesandr Monakov
Luis Felipe Lopes
Australia
Brazil
Brazil
UK
Russia
Brazil

MISS TONED FIGURE (special class)
1st
2
nd
3
rd
4
th
5
th
6
th
Maite Bueno
Andressa Ferreira
Katia Valentim
Thais Marcondes
Catherine Hosker
Vanessa Prudlik
Brazil
Brazil
Brazil
Brazil
UK
Brazil

not in the final

Alejandra Medina
Fernanda Short


Paraguay
Brazil

MISS FIGURE II
1st
2
nd
3
rd
4
th
5
th
6
th
Viviane Romagueira Santos
Dôra Rodrigues
Roberta Gomes
Flora Conte
Linda Gartside
Auren Malvestiti
Brazil
Brazil
Brazil
Italy
UK
Brazil

not in the final

Lidia Barbosa
Lillian Okubo
Loredana De Franciscis


Brazil
Brazil
Italy

MISS FIGURE I
1st
2
nd
3
rd
4
th
5
th
6
th
Anne-Marie Lasserre
Vanessa Coelho
Maria Gloria
Rosangela Leocadio
Joanne Sperring
Anna Gala
Australia OVERALL
Brazil
Paraguay
Brazil
UK
Finland

not in the final
Cheryl Lingard
Edith Espinoza
Carolina Jara


Australia
Paraguay
Paraguay

MISS PHYSIQUE
1st
2
nd
3
rd
4
th
5
th
6
th
Ana Paula
Larissa Cunha
Simone Sousa
Noemia de Abreu
Lisa Bailey
Sharon Simpson
Brazil
Brazil
Brazil
Brazil
New Zealand
Australia

MR. CLASS IV
1st
2
nd
3
rd
4
th
5
th
6
th
Paulo Lima
Mark Anderson
Andrey Silva
Olzirio Junior
Uwe Hörter
Juan Felipe
Brazil
New Zealand
Brazil
Brazil
Germany
Paraguay

not in the final

Marcelo Rios
Cleonir Cesar Costa
Luis Fernando
Shiv Kumar
Vinit Marwaha


Brazil
Brazil
Brazil
India
India

MR. CLASS III
1st
2
nd
3
rd
4
th
5
th
6
th
Alex dos Anjos
Morteza Oveisi Pakniyat
Roberto Vitoria
Francisco Pereira
Jake Nikolopoulos
Jiri Weinlich
Brazil OVERALL
Iran
Brazil
Brazil
Australia
Czech

not in the final

Marcelo Sanches
Aleksandr Shapovalenko

Joe Walker
Ricardo Plata
Luis Colma
Igor Villalba


Argentina
Russia
UK
Columbia
Paraguay
Paraguay

MR. CLASS II

1st
2nd
3
rd
4
th
5
th
6
th

Lucas di Santi
Martin Holub
Samuel Vieira
Edilson De Oliveira
David Hancox
Breno Mattos
Brazil
Czech
Brazil
Brazil
UK
Brazil

not in the final

Amirhossein Soltanian
Gonzalo Lopez
Jon Bridge
Dave Fox
Roberto Granda Quinteros
Sukhneet Singh


Iran
Argentina
UK
UK
Ecuador
India

MR. CLASS I
1st
2
nd
3
rd
4
th
5
th
6
th
Enda Wright
Andre Santos
Stuart Carrington
Richard Canuto
Henrique Duggen
Abolfazl Rahimzadeh Bogharabad
Rep. of Ireland
Brazil
UK
Brazil
Brazil
Iran

not in the final
Sergio Gomes
Jaime Gonualez Sidgman
Pablo Perez
Sebastian Galetano


Brazil
Spain
Uruguay
Paraguay

PHYSICALLY DISABLED (special class)
1st
2
nd
3
rd
4
th
Jose Fabiano
Alexsandro da Costa
Jose Ribamar Marques
Luiz Carlos
Brazil
Brazil
Brazil
Brazil
FONTE:
http://www.worldfitnessfederation.de/nabba/frame1/nabba_wm_2011.html